예감은 틀리지 않는다 (The Sense of an Ending, 2017) 1080p.BluRay.x264-CADAVER

자막자료실

예감은 틀리지 않는다 (The Sense of an Ending, 2017) 1080p.BluRay.x264-CADAVER

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1032480

VOD 한글 자체자막 타이핑 (비공식 섭자막)

 

- 싱크 미세 조정

- 오타 체크

- 오타수정: 진짜 자증 → 진짜 짜증 (2017.09.07. 12:11, 전치 님 제보)

 

 

* 시니컬하게 만들었으면 하는 아쉬움이...

* 킹스맨 골든서클에도 출연한 극중 아드리안... 인상적임

* 원작 읽고 싶게 만드는군요.

* 거미숲, 스파이더 그리고 메멘토...

 

 

5cd887e41eba613baa5b406f90fd9f5d_1504699138_5506.jpg

 

 

Comments

S 思岩
수고하셨습니다.
감사합니다.^_^
GIVE 3 MP 10 넘조아
잘 보겠습니다 *^-^*
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
16 옵션
감사합니다..*^^*
31 구름뫼
고맙습니다
31 구름뫼
고맙습니다
GIVE 3 MP 19 DannaKhan
정식자막 기다렸습니다.
감사합니다.
3 karekano
감사합니다^^
26 풍뎅이1
감사합니다^^
18 FC서울
감사합니다
1 dasdasdas154
수고하셨습니다
10 영화맨2
감사합니다
34 HAL12
감사합니다~
40 Daaak
감사합니다.
16 앗4가오리
감사합니다
S BJCool
감사합니다
31 靑山
수고하셨습니다
23 여름향기
소중한 자막 올려주셔서 감사합니다
34 진트
수고하셨습니다
2 UVVE
감사합니다~
감사합니다!
6 highhopes
감사합니다.
14 Harrum
** 고맙습니다