애더럴 다이어리 (The Adderall Diaries, 2015)

자막자료실

애더럴 다이어리 (The Adderall Diaries, 2015)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1019300

sub2smi by  Michael Archangel

[Asterisked] SUB 변환 원본 자막 (KOCC) 

->일부 자막 앞에 흰색 별표(*)가 있는 자막 (국내판에서 미번역된 부분, VOD 자막으로의 대체분)

a81a7a2cfe298cf775644b77c4e30369_1500736741_7935.png

, , , , , , , , ,

 

Comments

31 구름뫼
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
21 dddsd
감사드립니다
27 궁금맨
고맙습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
47 CaMillo
감사합니다.^^*
22 쉐바7
고맙습니다
16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP 36 GuyPearce
39 범부
수고하셨습니다.
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
26 풍뎅이1
감사합니다^^
23 까마귀
수고 많으셨습니다~
40 백마
고맙습니다^^
26 D295
감사합니다
27 ll레온
고맙습니다
8 hankebi
고맙습니다
34 HAL12
감사합니다~
16 옵션
감사합니다..*^^*
31 靑山
수고하셨습니다~
34 진트
수고하셨습니다
40 Daaak
감사합니다.