드론 (Drone.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1019089

나무꾼선배 한글 34 3,610 2017.07.22 12:53

+601 Drone.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt (77.0K) 2017.07.22 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : FGT | Source : BluRay () | FPS : 23.976

SkyHero 님 자막입니다.

릴에 맞게 싱크 수정했습니다.

(초반 외국어 자체 자막 부분은, 자막이 빠르게 나와서 대충 비슷하게 맞췄습니다. 음성에 맞추면 거슬리더군요.)

Author

Lv.41 41 나무꾼선배 패밀리(6등급)

열 번 찍어 안 넘어가는 선녀 없다!

+
커뮤니티인기글

+38 2일전 스타벅스 근황

+6 2일전 저작권 관련해서 글이 며칠 간격으로 계속 올라오고 있는데..

+32 1일전 웃으면 복이 온다잖아요(1분 51초 부터 엄청 웃겨요) *^^*

+11 2일전 와~~~~ 제정신인가요..?

+14 3일전 갈수록 충전해야 하는게 늘어납니다

+10 2일전 노후 계획..

Previous Next