독일어 음성 파형을 씽크로 사용하였습니다. 자막은 영어 자막을 번역하였습니다.

당시 스페인의 종교가 로마카톨릭이므로 카롤릭적 용어를 사용하였습니다.

예를 들어 GOD를 신 또는 하느님으로 번역하는 식이었습니다. 대부분은 그냥 신으로 번역함.

영어 음성과 독일어 음성은 파형 씽크가 서로 다릅니다. 따라서 독일어로 들어야 씽크가 맞습니다.

선량했던 인디언들에게 스페인인이 오히려 야만족이었다는 생각을 해 봅니다.

아무튼 아귀레는 어리석고 무모했다는 생각을 해 봅니다. 그러나 인간들 대부분이 그러니

어쩔 수도 없는 것 같습니다. 물론 아귀레처럼 깡다구가 있어야 이런 일도 벌이겠지만 말이죠.  

※자막미리보기는 인코딩을 유니코드를 바꾸시면 보입니다.