자막자료실

오션스 일레븐 (Ocean's Eleven. 1960) - 루이스 마일스톤 감독

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1010208

e03fa176f923097e99803712922d8d95_1497916341_6982.jpg

 

sub 변환 : 홍두깨 (HDK)

 

++
 

자막수정: Daaak

20170620 TUE

 

- 2CD 병합, 싱크 수정.

- '홍두깨' 님께 감사드립니다.


 

오션스 일레븐 (1960)

Ocean's Eleven


코미디/범죄

미국

127분

(감독) 루이스 마일스톤

(주연) 프랭크 시나트라, 딘 마틴, 새미 데이비스 주니어, 피터 로포드, 앤지 디킨슨, 리차드 콘테

 

 

 소문난 도둑 대니 오션은 뉴저지 감옥으로부터 출소한 후 채 24시간이 되기도 전에 '한탕'을 구상한다. 그는 최상급 라스베가스 호텔 세 곳의 카지노로부터 1억 5천만불을 터는 희대의 범죄를 계획하고, 작업에 동참할 11명의 멤버를 모은다. 목표로 삼은 카지노들은 품위를 갖춘 동시에 냉혹한 기업가인 테리 베네딕트의 소유. 드디어 세계 챔피온 타이틀 매치가 벌어지는 밤, '사상 최대의 작전'은 시작된다.


 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

20 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
17 구름뫼
고맙습니다
GIVE 10 MP S 줄리아노
ㅎㅎ 감사합니다!^^
마지막 재향군인회 장례식에서
마지막 반전이 지금도 눈에 선한...^^
수고하셨습니다!!
30 Daaak
늘 고생해주시는 고전영화 자막과 소개 감사히 누리고 있습니다.
제가 더 감사드립니다.
23 궁금맨
고맙습니다.
GIVE 3 MP 27 범부
고맙습니다
S Sens720
수고하셨습니다.
다시 봐야겠네요 ^^
13 FC서울
고맙습니다
20 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 23 GuyPearce
30 Daaak
늘 재미있는 댓글 이미지 감동입니다.
감사드립니다.
7 까마귀
수고 많으셨습니다~
21 만리향
수고 많으셨읍니다 ^.*
10 TylerDurden
고맙습니다.
14 이야호
고맙습니다
22 cliche
리메이크작도 아직 못 봤는데
원작이 있는 줄은 오늘에서야 알았네요.
16 saram16
수고하셨습니다^^
25 HAL12
감사합니다~
19 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.
8 ll레온
감사합니다
GIVE 3 MP 20 티거
리메이크작과 비교해서 보는 재미도 쏠쏠하죠^^
감사합니다^^
11 wan
감사합니다.
15 hillandtoe2
수고 많으셨습니다. ^^
GIVE 3 MP 33 RainBow
수고하셨습니다! ^^
25 Cinephile
수고하셨습니다~
31 진트
수고하셨습니다