http://www.imdb.com/title/tt0355563/

CiPA 릴에 맞춰서 제작 중입니다 (699, 700MB)

호주 영화인데 나름대로 좀 독특합니다
상업광고가 매우 발달된 나라로 알고 있는데 (아닌가?)
확실히 영화에서도 그런류의 분위기가 많이 풍기네요
(영화에서 광고를 많이 한다는 뜻이 아니라 분위기가..)

현재 40% 정도 진행되었구요
완료 예정일은 12월 17일입니다
(시험 때문에 원래 예상보다 조금 늦춰졌습니다)

참, 처음 만드는 자막이니
큰 기대는 하지 마시구요
그래도 최대한 자연스럽게 번역하려고 노력합니다^^