2019. 07. 16=========================================================================================== 

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_capmakef&wr_id=27179 

링크 게시물에 적은 것처럼 당분간은 자막 제작을 하지 않기로 결정했습니다.

완료된 것은 [하울의 움직이는 성] 뿐이고..

수병위인풍첩 / 쥬베이 인풍첩 작품을 재번역 중이었는데 당분간 업로드는 안 될 듯 합니다.

붉은 돼지와 센과 치히로의 행방불명도 마찬가지입니다.

감사합니다.

원래 작성 글 ===========================================================================================

 

 

하울의 움직이는 성

센과 치히로의 행방불명

붉은 돼지

쥬베이 인풍첩

..중에서 뭘 할까 엄청 고민 때리다가

이번에는 [하울의 움직이는 성]을 할까 하네요.

사실 하울의 움직이는 성은 굳이 새로 만들지 않아도 되지 않나 싶기는 했는데..

붉은 돼지 자막을 살펴봤더니 ㅋㅋㅋㅋ

붉은 돼지 자막도 상당히 잘 되어있는 편이더라구요.

쥬베이 인풍첩의 경우엔 일본 자막이 존재하질 않아서 시작하는데 고민이 좀 되고..

센과 치히로의 행방불명은.. 아직 자세히 살펴보지를 않아서 ㅋㅋ

요즘엔 자료실 말고는 게시물이 많이 올라오지도 않고.. ㅋㅋ

그렇기에 심심해서 글 게시해 봅니다.