[라스트 데이즈 인 더 데저트] 2차 수정이 있었습니다 (마지막입니다 ㅠㅠㅠ)
번역하면서도 집집했었는데 이제야 감이 잡히네요 ㅠㅠㅠ
결국 난 너한테 가게 되겠지 ---> 마지막에 내가 너한테 갈게
신호를 주면 도와줄 게 그럼 안 가도 되잖아 ---> 신호를 주면 도와줄게 그럼 안 가도 돼
이상으로 수정을 완료합니다
죄송 그리고 감사합니다
5 Comments
번역하면서도 집집했었는데 이제야 감이 잡히네요 ㅠㅠㅠ
결국 난 너한테 가게 되겠지 ---> 마지막에 내가 너한테 갈게
신호를 주면 도와줄 게 그럼 안 가도 되잖아 ---> 신호를 주면 도와줄게 그럼 안 가도 돼
이상으로 수정을 완료합니다
죄송 그리고 감사합니다