잊지 않겠다고 맹세한 내가 있었다

자막제작자포럼

9 Comments
29 슐츠  
얼마전 이 영화 자막을 찾는 분도 계시던데........
일본 영화자막은 Fyou님과 바보정님 두 분이서 거의 다 만들어주시는듯^^
항상 감사합니다
24 jdjm  
영자막으로 한번 그냥 야메로 한번 나오자 마자 봤었는데, 영자막으로 본 다음에도, 뭔가 좀 아리송한 영화 였는데. 이걸 번역하신다니...대단하십니다. 두 남여 주인공도 좀 어색했달까. 그래도 색다른 소재인건 인정 ㅎㅎ
12 럽레터  
오~ 정말 반가운 소식이네요~~~
16 이스라필  
항상 수고가 많으십니다~
건강 조심하세요^^
1 kimy  
죄송합니다 ㅠ 정말 초보라서 그런데... 어디서 받는 것인가요? ㅜ 정말 죄송합니다...
1 검은물새  
보고싶은데 자막이 없어서... 차분히 등급을 올려서 받아야겠네요 감사합니다
2 ajhbest  
이거는 왜 자막 다운로드가 안보이죠??
2 ajhbest  
몇등급 까지 올려야 하나요??
2 ajhbest  
아 제작 들어가신다는 말씀이신가요?