idx 및 sub 확장자를 smi로 변환하죠?
저번에 기껏해서 syncSMI 유틸 프로그램을 짜서 올렸는데, 아무도 다운받지않았네요. ㅜ.ㅜ
Young Adam의 영문자막 smi를 구하지못해 여기서 하나 찾았는데, 막상 압축을 푸니까, idx / sub 파일들로 구성되어있더군요. VLC Media Player로 보니까, 자막을 인식 못하는것 같아서 이거 혹시 SMI파일로 변환하는 방법이 없나해서요.
뭐 sub파일의 내용이 보여야 프로그램을 짜던말던 할텐데, 내용이 바이너리라서 아예 속수무책입니다.
근데, idx랑 sub 확장자를 가진 자막파일은 어떤 media player가 인식할수 있는거죠???
암튼, smi로 변환할수있는 방법좀 가르쳐주십시요. 꾸벅...
5 Comments