제작자포럼 28 페이지 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
자막제작자포럼
자막 제작 예고및 피드백 게시판입니다.
검색조건
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
또는
그리고
검색
Hot
인기
론리 하츠 (Lonely Hearts, 2006) 제작중입니다.
1
김충기
|
제작공지
|
댓글
9
|
조회 2,182
|
추천 20
|
2007.01.30
론리 하츠 (Lonely Hearts, 2006) 미국 | 범죄, 드라마, 스릴러 | 108 분 | 주연 존 트라볼타 John Travolta : 엘머 C. 로빈슨 역 제임스 갠돌…
더보기
인기
프레스티지(The.Prestige.2006, JUPiT)
24
오철용
|
제작공지
|
댓글
44
|
조회 7,286
|
추천 161
|
2007.01.24
세기의 전환을 맞아 격동적인 변화가 일던 1900년대 말 런던은 최고 상류층에서 마술사가 태어났고 사회에 마술이 널리 퍼져있던 시대이다. 로버트 앤지어(휴 잭맨)는 상류층 집안에서…
더보기
굿 쉐퍼드 (mVs릴 2CD) 제작하겠습니다.
1
TomH
|
제작공지
|
댓글
6
|
조회 1,716
|
추천 15
|
2007.01.23
자막 세 번 정도 만들어봤는데 경험상 1주일에서 열흘 정도 걸리지 않을까 싶습니다. 혹시 먼저 제작하고 계신 분 있으시면 댓글 달아주세요.
인기
Catch a Fire 제작중입니다.
1
김충기
|
제작공지
|
댓글
4
|
조회 2,003
|
추천 24
|
2007.01.18
현재 DiAMOND릴 CD 1장 짜리용으로 작업중입니다. 진행상황은 몇군데 제대로 해석하기 힘든부분이 있어 완벽하다고는 할수 없지만, 어제까지 영문자막의 일차 번역은 완료했습니다.…
더보기
허니와 클로버(ハチミツとクロ-バ-) 제작 들어갑니다.
1
동두천정
|
제작공지
|
댓글
4
|
조회 1,890
|
추천 24
|
2007.01.18
허니와 클러버 제작 들어갑니다. 혹시 하시고 계신 분 있으려나... 아오이 유우가 나온데서 그냥 봤는데 재밌네요. 은근히 웃기기도 하고... 다음 주 중에 될 거 같은데... 될려…
더보기
인기
플라이보이스 (Flyboys,2006) 제작 (중단)
1
김태정
|
제작공지
|
댓글
9
|
조회 2,398
|
추천 27
|
2007.01.17
Flyboys.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.2CD-MoMo 요번주 주말안으로 하도록 노력해 보겠습니다 좀전에 대충 보았는데 재미나네요^^ --------------…
더보기
인기
모리스 피알라 감독 좋아하십니까?
24
오철용
|
제작공지
|
댓글
4
|
조회 2,733
|
추천 16
|
2007.01.10
대표작 , 모리스 피알라는 이 대량복제 시대에, 유별나게 수공업적인 방식으로 영화를 만드는 감독이다. 그는 70살을 넘긴 지금까지 겨우 10여편의 영화만을 찍었다. 그러나 그가 만…
더보기
인기
★자막제작 하시는 분들께 부탁의 말..
G
oO마론Oo
|
제작공지
|
댓글
17
|
조회 2,921
|
추천 15
|
2007.01.08
과학의 발달로 인터넷문화가 급속이 발전한 가운데.. 어느덧 네티즌들끼리의 영화다운 문화(?)도 정착됐습니다. 그 가운데 이런 유용한 자막 사이트인 시네스트도 무궁한 발전되길 기원하…
더보기
인기
[제작보류]Deja vu(데자뷰) 제작보류 합니다.
G
Dylan
|
제작공지
|
댓글
6
|
조회 2,391
|
추천 13
|
2007.01.06
2CD는 거의 마무리 지었고, 1CD는 20%정도 마무리 지었는데요..;; 도저히 영자막 올라온게 말 자체가 맞지 않아서..;; 들어보고 할려고 해도 쉽지가 않네요..; 조금이라도…
더보기
인기
인 드림스(In.Dreams.1999.DVDRip.XviD_CNXP, 닐 조단)
24
오철용
|
제작공지
|
댓글
3
|
조회 2,470
|
추천 22
|
2007.01.05
완성되면...
인기
텍사스 전기톱 연쇄살인사건 - 비기닝(2006) 제작 들어갑니다
1
김용선
|
제작공지
|
댓글
16
|
조회 2,762
|
추천 36
|
2007.01.05
제가 가지고 있는 릴은 DiAMOND 1장 짜리입니다. 이 동영상으로 자막 제작 들어가겠습니다
인기
Deja Vu [데자뷰] 제작 들어갑니다.
G
Dylan
|
제작공지
|
댓글
3
|
조회 2,203
|
추천 19
|
2007.01.04
어제 대충 봤는데. 자막이 영화랑 맞지않더라구요. 자막을 토대로 제작할 예정이라 실제 내용과 조금 다를수 있을거 같습니다. 시간이 별로 없는 관계로 틈틈히 작업할 생각입니다. 먼저…
더보기
인기
달콤한 열여섯 (Quinceanera, 2006)
1
초코파이™
|
제작공지
|
댓글
2
|
조회 2,287
|
추천 13
|
2007.01.04
영문 자막으로 대충 보았는데 상당히 재미나더군요 ^^ 그래서 한번 만들어 봐야겠다는 생각이 들더군요. 역시나 이것저것 잡다한 일들로 많이 바쁘지만 틈틈히 시간을 쪼개서 열심히 만들…
더보기
나이트 리스너(night listener)
1
부두구천
|
제작공지
|
댓글
1
|
조회 1,776
|
추천 10
|
2007.01.03
한장짜리입니다. The.Night.Listener.2006.DVDRip.XviD.AC3-iMC.avi ... 저는 잘 모르긴 합니다만, 도제님이 돌아가셨군요. 그동안 수고많으셨습니…
더보기
인기
이디오크러시(Idiocracy) 자막 제작하겠습니다.
1
거릴라
|
제작공지
|
댓글
3
|
조회 2,331
|
추천 18
|
2007.01.02
자막 제작 공지 글을 올리러 왔다가, 밑에 도체님 아드님께서 올리신 글을 보고 좀 멍하네요. 이 자리를 빌어, 고인의 명복을 빕니다. * * * 우연이 알게 된 영화인데요, 제가 …
더보기
인기
인빈서블(Invincible) 제작하시는 분 계신가요?
1
거릴라
|
제작공지
|
댓글
8
|
조회 2,131
|
추천 24
|
2006.12.25
검색해 봤는데..공지 글이 안보이네요. 원래 말 많던 크랭크를 비어페스트 작업 중에 봐서 크랭크를 할까 했는데.. 하신 다는 분이 나타나셨네요 그래서 제가 고른 영화입니다 Invi…
더보기
Un Amour a Taire (말할 수 없는 사랑)
1
deeJ
|
제작공지
|
댓글
3
|
조회 1,937
|
추천 22
|
2006.12.21
자막제작 하겠습니다. 훌륭한 영화입니다. 확실히 한번 해 보겠습니다. Accepted는 제 동생이 다시 맡았는데 언제 끝날지는 모르겠습니다. 그런데 이 영화와 Accepted는 좀…
더보기
인기
완전 생초보도 자막 만들어 올려도 돼나요?(존 터커 머스트 타이)
G
berecca
|
제작공지
|
댓글
5
|
조회 2,007
|
추천 17
|
2006.12.20
존 터커 머스트 다이~ 자막 나오길 눈빠지게 기다리길 벌써 한달 째.. 어느 분이 수능 끝나고 올리겠다고 하셔서 기다렸는데 결국 자막 안 올리시고, 그 글만 삭제됐네요 제가 방학도…
더보기
인기
비어페스트(Beerfest) 자막 제작 해보겠습니다.
1
거릴라
|
제작공지
|
댓글
10
|
조회 2,208
|
추천 27
|
2006.12.18
늘 자막없이 묻혀가는 코믹영화를 발굴하는 거릴랍니다. 묻혀가고 유명하지 않은 코믹영화를 작업해야 못했다고 욕도 덜 먹고, 주목받지 않아 부담도 없고... 농담이구요;; 어떤 걸 작…
더보기
인기
광기.Lunacy.2005.LIMITED.DVDRip.XviD.MESS 2CD
16
세방
|
제작공지
|
댓글
14
|
조회 2,343
|
추천 43
|
2006.12.17
일주일 후 올리겠습니다 하실 분은 미리 말씀해 주시길.... 어머니의 장례식장에서 돌아오는 길에 후작의 초대를 받아 그의 성에 머물던 장 베를로트는 우연히 신성모독적인 의식과 난교…
더보기
인기
묵공...자막 올려도 되는지...
1
천사[MJB]
|
제작공지
|
댓글
14
|
조회 4,286
|
추천 30
|
2006.12.17
자막이 완성은 되었지만... 이곳에 올려도 되는건지...소심한 걱정이 되어..먼저 여쭙습니다.. 많이들 기다리시는것 같아...올려드리고 싶지만.. 저작권...아닌지..
인기
칠드런 오브 맨 (Children Of Men, 2006)
1
김은현
|
제작공지
|
댓글
5
|
조회 2,267
|
추천 27
|
2006.12.16
영국, 미국 | 모험, 드라마, SF, 스릴러 | 114 분 | 감독 : 알폰소 쿠아론 출연 : 클라이브 오웬(테오도르 파론), 줄리안 무어(줄리엔) 12월 13일 릴리즈된 Chi…
더보기
잭애스2 자막 30% 정도 완성했는데요
1
gngnus
|
제작공지
|
댓글
21
|
조회 1,967
|
추천 24
|
2006.12.14
혹시나 저보다 많이 만드신분 계시나요? 이정도 속도면 오늘밤에 다 만들꺼같은데 다른분이 만들고 계시면 그만둘려구여 ㅠㅠ 저보다 많이하신분 꼭 리플달아주세요 허무해지지않게 ㅠㅠ
탈라데가 나이츠(Talladega Nights) 작업하시는 분 계신가요?
1
거릴라
|
제작공지
|
댓글
8
|
조회 1,848
|
추천 18
|
2006.12.11
안계시다면 제가 한 번 해보고 싶습니다만... 현재 자막이 있긴 한데, 미번역 부분이 좀 눈에 띄더라구요. 저도 감상할려고 보다가 말았습니다. 그래서 자막을 기다리고는 있는데, 아…
더보기
위커 맨 (The Wicker Man, 2006) 한번 해 볼까 합니다
1
情♡초코파이™
|
제작공지
|
댓글
9
|
조회 1,869
|
추천 19
|
2006.12.11
아무도 작업하시는 분이 없는 것 같아서 한번 해 볼까 하는데 이거 혹시 한글 자막 나오는 건 아닐런지.... 혹시 이 점에 대해서 아시는 분 있으시면 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습…
더보기
인기
리틀 미스 선샤인,2006
24
오철용
|
제작공지
|
댓글
9
|
조회 2,162
|
추천 24
|
2006.12.10
[img1] 인생 낙오자들로만 구성된 것처럼 보이는 한 가족이 7살난 딸의 '리틀 미스 선샤인' 대회 출전을 위해 버스 여행을 하면서 일어나는 사건들을 때로는 엉뚱하게 또 때로는 …
더보기
piano 17 1CD 700.02M
16
세방
|
제작공지
|
댓글
3
|
조회 1,709
|
추천 21
|
2006.12.08
액션입니다
너만을 기다리며(Une Vie A T Attendre-I'VE BEEN WAITING SO LONG)
24
오철용
|
제작공지
|
댓글
4
|
조회 1,781
|
추천 25
|
2006.11.30
완성되면....
인기
구운 벌레 먹는 법 (How To Eat Fried Worms).2006
1
情♡초코파이™
|
제작공지
|
댓글
11
|
조회 2,182
|
추천 36
|
2006.11.28
음...애들 영화라 상당히 재미있을 것 같아서 한번 시작해 볼까 합니다. 아직은 많이 미흡하고 허접한 실력이라서 솔직히 자신은 없네요. 또 이것저것 손대는 일이 많아서 시간이 좀 …
더보기
인기
Clerks 2 자막 완료.
1
거릴라
|
제작공지
|
댓글
9
|
조회 2,024
|
추천 35
|
2006.11.27
방금 대충 끝냈네요. 일단 오늘 저녁 오타 수정, 윤문작업, 색깔 넣기 정도 하고, 오늘 저녁이나 내일 올리겠습니다. 아래 작업하신다던 분은 어떻게 되셨나 모르겠네요. 내용이 내용…
더보기
초기화
날짜순
조회순
추천순
정렬
목록
검색
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Search
검색대상
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
또는
그리고
검색어
필수
검색
닫기