자막제작자포럼

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
162 제작완료 롤 바운스 댓글1 11 세방 2006.03.06 1882
161 제작공지 롤 바운스 중간보고 댓글4 11 세방 2006.03.05 1882
160 제작공지 나이트워치 2 (Day Watch,2006)- SUPERiOR릴 한글자막 제작중. 댓글9 1 현명길 2006.03.05 2961
159 제작공지 롤 바운스 이을려구요. 댓글4 11 세방 2006.03.04 1907
158 제작완료 헌트 포 이글 원 완료 댓글7 11 세방 2006.03.04 1925
157 오순도순 KJH자막제작팀 자막 욕한글 삭제했습니다. 죄송 댓글7 1 남이사 2006.03.04 2674
156 제작공지 헌트 포 이글 원 중간보고 댓글15 11 세방 2006.03.03 2153
155 제작완료 여자이야기(Une Affaire De Femmes.1988.Claude Chabrol.Isabelle Huppert.Fr) 댓글4 24 오철용 2006.03.03 2099
154 제작완료 앙코르 세부 싱크 작업 완료 (V2.0) 댓글7 G 고운모래 2006.02.28 2146
153 제작완료 앙코르 제작완료 댓글11 1 도체 2006.02.28 1761
152 오순도순 앙코르 번역 중간 보고 댓글12 1 도체 2006.02.26 2190
151 제작완료 애정과 욕망,Carnal Knowledge 1971 DVDRip XviD AC3-SOUTHSiDE 댓글1 24 오철용 2006.02.26 2206
150 제작공지 헌트오브이글원 댓글7 11 세방 2006.02.25 2033
149 제작공지 앙코르 (Walk The Line, 2005) 를 이어 받아서... 댓글8 1 도체 2006.02.22 2101
148 오순도순 자막 만드는 일이 장난 아니게 힘드네요. =.= 댓글4 1 니키 2006.02.22 2055
147 오순도순 정전대성 자막의 무단수정 및 악의적인 훼손 관련 댓글9 1 임재하 2006.02.22 2648
146 제작완료 안소니 짐머( Anthony.Zimmer.2005.DVDRip.XviD-ESPiSE), 제작완료 댓글5 24 오철용 2006.02.21 1993
145 오순도순 자막 제작자의 입장에서 글을 올립니다. 댓글8 1 빨간눈물 2006.02.21 2377
144 오순도순 자막 제작자 여러분 항상 좋은 번역 감사합니다. 댓글11 1 조준휘 2006.02.19 2430
143 제작완료 [통합]청춘 기숙사(Flirting.1991), 1CD, 700M : 완료 댓글3 24 오철용 2006.02.18 2007
142 제작취소 앙코르 (Walk The Line, 2005) 제작 중단 댓글18 G 고운모래 2006.02.18 2454
141 오순도순 제가 싱크 수정이나 문장 수정 같은거 도와드릴수가 있는데요.. 댓글4 1 니키 2006.02.17 2093
140 제작완료 빅 마마 하우스 2 - 근무 중 이상무 (Big Momma's House 2, 2006) 제작 완료 (KJH) 댓글4 G 고운모래 2006.02.17 2036
139 제작공지 Werner Herzog 감독 그리즐리맨, 작업중 댓글4 24 오철용 2006.02.15 1839
138 제작완료 버블(Bubble) 통합자막 완료 - 자료실에 있어요 댓글3 24 오철용 2006.02.14 1959
137 제작완료 내니 맥피 - 우리 유모는 마법사 (Nanny McPhee) 완료 (김형섭님) 댓글3 G 고운모래 2006.02.13 2977
136 제작완료 호스텔 MiSFiTS릴 싱크중^^ 댓글3 1 발작한놈 2006.02.12 2130
135 제작공지 스티븐 소더버그감독 버블 작업중 댓글12 24 오철용 2006.02.11 1927
134 제작완료 뮌헨 (Munich, 2005) 자막 완료 (KJH) 댓글50 G 고운모래 2006.02.05 3354
133 오순도순 자막 제작자 분들에게... 댓글15 1 Prodigy100 2006.02.04 2268