나름대로 공들여 제작한 자막이 아무런 설명 없이 파일명만 변경돼서 올라와서는 사람들에게서 고맙다느니 수고를 했다느니 댓글을 받는 걸 보니 기분이 참 이상하네요.

애초에 개인 소장용으로 만들었다가 혼자 보기엔 아까워서 공유 차 올린 것인데 막상 이런 일을 겪으니 괜히 공유했다 싶기도 하고 참 그렇습니다.

이런 행태에 대한 규정이 없는건가 하고 공지사항 게시판을 찾아보니 중복자막, 수정자막 등등의 제목을 단 공지사항이 없는 건 아니네요.

다만 공지사항이 쉽게 볼 수 있는 곳에 있는 것이 아닌 것이 문제가 아닌가 싶습니다.

자막자료실에 관련 공지사항을 올려주셨으면 좋겠고, 현재 공지되어 있는 "착한 자막 만들기"는 사실 제작자포럼에 더 어울리는 공지사항이 아닌가 싶네요.

문제가 되는 글은 https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1241783 이것입니다.

제가 올렸던 원 글은 https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1229451 이것이구요.

수고하세요...