건의/이용문의

자막 검색할 때, 마침표('.')가 포함되면...

S 신동휘 2 380

자막자료실에 영화 제목을 적을 때,

네이버 영화 DB에 의해 영화 제목을 선택할 수 있어서, 많은 회원이 단어와 단어는 공란으로 띄워서 표기합니다.

하지만, 대부분의 동영상 파일의 이름은 공란 대신 마침표('.')를 사용하는 것 같습니다.

 

'두 단어 이상으로 된 제목'의 자막을 찾을 때,

동영상 파일의 영문 제목에서 마침표를 포함해서 키워드 중심으로 <복사해서 붙여넣으면> 자막을 찾지 못하는 경우가 자주 있어 불편합니다.

저의 경우 마침표를 공란으로 바꿔서 자막을 찾고 있습니다.

    예) 'Born.Yesterday' → 'Born Yesterday'

 

자료실에서

검색어에 마침표를 포함해서 검색하면...... 기본 옵션('제목' & '그리고')인 상태에서...... 

    ① 현재처럼 검색한 자막과 함께,

         +

    ② 추가로 마침표를 공란으로 대체해서 검색한 자막도 함께 찾아주었으면 합니다.

 

※ 과거에는 공란 대신 밑줄 문자('_', Underscore)를 사용한 적이 있었는데, 어렵지 않다면 마침표('.')와 같은 방식으로 처리하면 편리할 것 같습니다.

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

M 再會
빌더 제작자에게 문의 해보겠습니다. 답변이 늦어서 죄송합니다.
S 신동휘
이 정도의 기능 추가는 再會 님이 직접 코드 수정하는 줄 알고 건의했는데, 아니었나 봅니다.
비용이 들어가는 경우라면 추가하지 않으셔도 됩니다.