VOB 영상에서 자막 추출하는 방법?

질문과답변

VOB 영상에서 자막 추출하는 방법?

S umma55 3 362

이런 영상 파일에 들어 있는 자막을 번역하고 싶은데 

방법을 모르겠네요.

늘 SRT 파일로만 해서요.


IFO 파일이 자막인 거 같은데

SRT로 바꾸는 방법을 가르쳐 주세요.



  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

S 맨발여행
저건 DVD 영상인데, 저기에 들어있는 자막은 이미지 형태의 SUB 파일입니다.
SRT로 바로 보려면 Subtitle Edit에서 [DVD에서 자막 가져오기] 실행하고
IFO 파일을 지정해주면 됩니다. IFO 파일이 자막은 아닙니다.
23 마른가지
제가올린 Death.Machine.DC.1995.이 이런 영상에서 추출한 자막입니다
이런거 없이 자막이 있다면 추출할수 없는 이미지 자막이네요
S umma55
그런 거 같습니다 ㅠㅠ