자막 싱크 맞출때 배속 재생할 수 있는 프로그램 없나요?

질문과답변

자막 싱크 맞출때 배속 재생할 수 있는 프로그램 없나요?

1 빰빰빰바 8 1,643

영상 자막 만들 때 길이가 너무 긴 건

처음부터 끝까지 보면서 싱크 맞추기가 너무 오래걸리더라구요


혹시 smi 자막 제작 프로그램 중에 영상을 배속 재생하면서 싱크를 맞출 수 있는 프로그램은 없을까요?

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 빰빰빰바  실버(2등급)
86 (8.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 

Comments

S 맨발여행
웬만한 자막 편집 프로그램은 배속 재생이 될 텐데요?
Subtitle Edit는 30~300%로 재생할 수 있습니다.
1 빰빰빰바
Subtitle Edit 깔아봤는데 어디서 배속재생 하는 건가요?
3 두둘
http://nscc.tistory.com/29

스샷 참고 : 빨간 표시 부분 누르면 배속 % 조정 있습니다.
1 빰빰빰바
혹시 다른 프로그램중에 배속 재생 되는 건 없나요?
Neocation 쓰고 있었는데 갑자기 Subtitle Edit 쓰려니까 싱크 맞추는 게 영 적응이 안되네요
3 두둘
SMISyncW 쓰세요
S 맨발여행
처음엔 다 그렇죠. 쓰다 보면 Subtitle Edit만큼 기능이 풍부한 유틸이 없습니다.
제 경우엔 배속은 건드리지 않고, Ctrl+↓ 키를 이용해서 건너뜁니다. 그게 빠르더군요.
Ctrl+↓ 단축키가 먹지 않습니다.
무슨 기능에 단축키를 지정하신건가요?
S 맨발여행
아, Ctrl이 아니고 왼쪽 Shift 키입니다.
안 보고 습관적으로 쓰는 기능이라서 헷갈렸네요.