자막 싱크 관련하여 질문드립니다!

질문과답변

자막 싱크 관련하여 질문드립니다!

9 LSH8 3 1,235

씨네스트에 항상 많은 도움을 받고 있는 한 사람입니다. (항상 감사합니다)

 

다름이 아니라 영상과 자막을 따로 다운받고 영화를 볼려고 할 때 한번씩 자막 싱크와 영상이 맞지 않는 경우가 있어 자막 싱크를

 

-2초, -1초 등 싱크를 당겨주고 영화를 감상해야 하는 경우가 있습니다. 그냥 이상태로 보는 것도 괜찮지만 추후 소장을 해야하는 경우에는

 

약간 꺼림찍한(?) 느낌이 없지 않아 있기 때문에 싱크를 맞춘 상태에서 소장을 하려고 하는데요

 

어떻게 좋은 방법 없을까요?

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

17 Fyou
바로 플레이어에서 저장 가능합니다..
Kmp를 예를 들면, [자막제어] - [자막 고급열기/닫기] - [자막 싱크를 원본파일에 반영]

팟플레이어에도 같은 기능이 있어요.
22 D295
그런 기능도 있었군요! 감사합니다
S sens720
저도 처음에는 님과 같은 처지(ㅎ)에 있던 한 사람입니다.
전체적으로 늦고 빠르고 하다면 자막싱크조절하는 공개 프로그램들이 많이 있어서 그런것을 이용해서 바꾸시면 되는데
문제는 자막원본과 같은 이름을 동영상을 구해도 잘 안 맞는 경우가 간혹 있지만 릴에 따라 전혀 틀린 것도 있고하여
굳이 정확히 맞추어 보관하신다면 아마 시간이 걸리시더라도 여러가지 싱크조절용 프로그램으로 일일히 맞추셔야 하는데
글쎄요 시간이 너무 걸려서 처음에 몇번 해보시면 포기하기 쉬울겁니다.
저는 한,영 두가지 다 싱크를 맞추는 특히 종료싱크까지 맞추다보니 여러가지 방법이 동원되기도 합니다만
몇번 해 보시고 방향을 잡으셨으면 합니다. ^^