7월 3번째주 미국영화계

영화감상평

7월 3번째주 미국영화계

1 윤원식 2 8007 101
*찰리와 초콜렛공장
-2주연속 1위
*이소룡 기념일
*뉴무비 '스텔스'




*찰리와 초콜렛 공장
흥행할 것만 같았던 영화 '아일랜드'가 주춤함과 동시에, 찰리와 초콜렛 공장이 2주 연속 1위를 차지했다. 지금까지 총 벌은 수입은 1억 1천만 정도로, 스타워즈 만큼이나 광고를 때렸던 '판타스틱 4'에 가까운 수치이다. 이는 감독 '팀버튼'의 상상력과 어린이들의 방학타임에 의한 영향인 것 같기도 하다. 물론 어린이들 뿐만이 아니라 '팀버튼'이라는 감독의
이름아래, 많은 이들 역시 영화를 본듯 하다.

--------------------------------------------------------------------------------

*홍콩의 이소룡 기념일

All AP Movie News 
Hong Kong to Erect Bruce Lee Statue
Saturday July 23 8:55 PM ET

홍콩, 이소룡을 드높이다.
---------------------------------------

Hong Kong will mark kung-fu movie legend Bruce Lee's 65th birthday in November with a bronze statue, the Bruce Lee Club said Saturday.

홍콩이 쿵푸무비의 전설, 이소룡의 65년째 생일을 맞아, 그의 동상과 함께 그를 드높일 것이라고 한다.
---------------------------------------

Wong Yiu-keung, chairman of the Hong Kong fan club, said it will be the first statue of Bruce Lee in a public place in the world.

웅이쿵?!, 홍콩 팬클럽 회장은, 동상이, 세계의 첫번째 공공장소에 세워지는 것이라 한다.
---------------------------------------

The 2-meter image will please fans disappointed that Hong Kong does not have any permanent memorial devoted to Lee, Wong said.

이소룡 2미터 동상은, 홍콩이 이소룡에 대해 기념비하나도 없다는 것에 실망하고 있었던 팬들을 기쁘게 할 것이라고 한다.
---------------------------------------
AD
"We should continue to remember him because he had not only contributed to our movie industry, but also raised outsiders' awareness of Hong Kong in general," Wong said.

"우리는 우리의 영화사업에 기여했을 뿐만 아니라, 세계에 알린, 이소룡을 반드시 기억해야 합니다"
---------------------------------------

The statue, to be unveiled on Lee's 65th birthday on November 27, will also mark Lee's naming earlier this year as "Chinese Film's Bright Star of the Century."

동상은 이소룡의 65년째 생일인 11월 27일에 공개될 예정이며, 중국의 빛나는 세기 스타
로 성정된 그를 드높일 것이라고 한다.
---------------------------------------

The Bruce Lee Club in Hong Kong has long wanted a Bruce Lee museum, but shortage of funding and the lack of available venues have been obstacles. The statue will cost about $154,460, Wong said.

홍콩에 있는 이소룡 클럽은 이소룡 박물관 또한 원한다고 한다. 그렇지만, 자금 부족과
장소 부족으로, 쉽지 않을 거라 한다. 동상은 약 15만 달러 정도라 한다.
------------------------------------------------------------------------------


*뉴무비 '스텔스'

What's The Story? 
Three Navy pilots reluctantly participate in the development of a high-tech unmanned combat plane. When a freak accident causes the plane's artificial intelligence to "wake up," the human pilots have to take down the deadliest opponent they've ever faced.

스토리는?
3명의 해군 파일럿들이 하이테크놀로지의 무인 전쟁 비행기의 개발에 참여한다. 그러나
인조의 지능 "일어나?!" 라는 시스템에 변칙이 일어난다. 그에 따라 파일럿들은 그 섬뜩한
상대를 없애야만 한다.
---------------------------------------

Three Good Reasons 
 •  Jamie Foxx makes for a great fast-talking hero.
 •  Jessica Biel can make even a Navy flight suit hot.
 •  It should be as action-packed as director Rob Cohen's previous films "XXX" and "The Fast and the Furious."

3가지 좋은 이유
*영화 '레이'에서 주연을 맡아 남우주연상을 맡았던 제이미 폭스가 영웅으로 등장한다
*제시카 바엘의 해군 유니폼을 입은 모습은 짱이다
*감독, 밥 코엔슨의 전작이 었던, '패스트 퓨리어스'와 같이 액션이 환상적일 것이다.



 
[이 게시물은 再會님에 의해 2009-08-23 02:12:43 특집에서 이동 됨]
[이 게시물은 再會님에 의해 2011-07-11 05:43:54 씨네리뷰에서 이동 됨]
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
2 Comments
1 이가영  
  '찰리와 초콜렛 공장'은 정말 재밌는 영화예요. 사실 그 영화는 아주 오래전에 미국에서 아이들을 위한 영화로 제작된거래요. 그래서 리메이크라는 소리도 있고..또 어떤 사람은 초콜릿 공장이라는 배경은 똑같지만 새로운 얘기라는 소리도 있어요. 근데 보면 정말 "역시 조니뎁이구나!" 하는 것도 있고, 또 만약에 진짜 과자공장이 저렇다면 나도 저기서 살고 싶다..하는 것도 있어요. 영화를 보면서 계속 웃음을 참을 수가 없었고, 감독의 상상력에 감동했습니다. 조니뎁은 어느 역활이던지 참 잘 소화해내죠. 이번 영화에서는 쪼끔 비정상적인..좀 사람같지 않지만 또 어린아이의 순진함을 가지고 있는 미스터 윙카로 나오는데 정말정말 재밌습니다!!
1 정원택  
  미국토크쇼에선 좌니 뎁이 마이클 잭슨 닮앗다고 놀리든데...ㅋㅋ