• 오늘 1
  • 어제 0
  • 최대 23,506
  • 전체 17,635,731

http://cineaste.co.kr


[미분류.]   안녕하세요? CCMP2 베타 버전이 나왔습니다.
c00m.박종서   작성일 : 05-03-03 17:57  | 조회 : 3564
안녕하세요?

오랫동안 만들어진 자막 작품을 감상만 했네요...
멋진 자막으로 재밌게 영화를 보는 것에 대한 제가 할 수 있는 보답은
더 편하고, 나은 자막 제작기를 만드는 것이라고 생각합니다. ^_^

예전에 '씨네캡션'에서 밤새면서 매트릭스 번역하던 일이 생각나네요.
힘든 일이었지만, 그만큼 무지무지 재밌었는데...

어쨌든, 3년 가까운 공백 끝에 새로운 출발을 시작했으니,
부족하지만 예뻐해 주세요... ^.^;;;;

인터페이스가 CCMP1과는 많이 달라졌습니다.
에디터 중심이 아니라, 캡션 편집 중심이며,
다국어 지원에 초점을 맞추어 개발되었습니다.
아직 개발 단계라 버그도 많이 있을 것입니다.

홈페이지는 c00m.net 이고,
사용 후 의견 부탁드립니다.

그럼, 즐감하세요~~~~  ^0^


2
리스트일때 다음 이전 버튼
 
안내

포인트안내닫기

  • 글읽기0
  • 글쓰기0
  • 댓글쓰기0
  • 다운로드0
  • 개별포인트?
번호 제목 글쓴이 날짜 U 조회 추천
등록순 방문순 추천순 전체게시물: 11,313
3483  제6회 서울여성영화제 스크리닝 매니저를 모집합니다.  hot   한소미 2004-01 3358 12
3482  [잡담]요새 떠돌고 있는 링바이러스 같은 얘기 (13)  hot   이종원 2002-10 3357 7
3481  저겨 자막 만드시는님들 벤와일더란 영화 아시는죠?? 자막이 아예없음.. (2)  hot   앤더스 2002-08 3357 8
3480  [잡담]dvd 대여업하시는 분의 조언을 구했음 하네여. (7)  hot   스타니~^^γ™ 2002-08 3357 3
3479  문정훈님 제발 복귀부탁합니다 (3)  hot   Kai 2003-01 3357 3
3478  _아직은 괜찮다_  hot   June™ 2007-01 3357 9
3477  음 이거 어떻게 해석해야 하는지요 시네마 서비스... (27)  hot   르노 2002-06 3357 1
3476  성형수술의 진수 (2)  hot   박경 2007-05 3357 2
3475  오랜만입니다..! (1)  hot   문종찬 2003-07 3357 0
3474  이루어지지 못할 가슴 아픈 사랑 ~ (3)  hot   룰루 ~ 2007-05 3356 4
3473  _비밀을 사랑할거다_ (2)  hot   June™ 2007-02 3356 8
3472  난 이런사람 정말정말....... (1)  hot   일상으로의초… 2005-12 3356 5
3471  안녕하세요 CIA자막팀에서 싱크하실분을 모십니다. (5)  hot   WAP블루라인 2007-05 3356 3
3470  통합자막 없이도 통합자막처럼 볼 수 있는 방법 (1)  hot   켄트씨 2012-03 3356 0
3469  _'나는 연 날리는 소년이었다'_ (2)  hot   June™ 2007-04 3356 4
3468  영화와 여행.. ^^ 유럽쪽으로 잘 아시는분? (3)  hot   Cinest 2002-05 3356 0
3467  [펀글]그냥한번 읽어보세요  hot   김형준 2004-06 3356 7
3466  몇년전 말레이시아 유혈사태때 자국민을 버려둔 나라는 우리나라뿐?  hot   나민렬 2004-07 3356 3
3465  회원가입不/회원만 자료실 이용 요렇게 빠뀐후 좀 더 낳아졌나요 ! (14)  hot   再會1 2003-01 3355 2
3464  최고의 한국영화3편... (2)  hot   슬레이어 2003-07 3355 2
3463  시네마떼끄 떼아뜨르추 정기 상영일정  hot   안승호 2003-05 3355 11
3462  한글 자막의 필요성에 관하여... (3)  hot   고운모래 2006-12 3355 6
3461  [모집] 공간컨셉 촬영 워크샵 (청소년) - 그곳에서 꿈을 꾸다  hot   스스로넷 2005-06 3355 13
3460  2002년 저의 최고의 기대작... (6)  hot   Kurdt 2002-01 3355 0
3459  혹성탈출.. (2)  hot   아리슈 2001-08 3355 4
3458  캬아.... 바로이거 아닙니까.. 영화감상평방 분위기 좋지 않습니까  hot   럽꼬레아 2003-07 3354 1
3457  [필름 펙토리] 구인  hot   김시명 2004-09 3354 0
3456  포로수용소 탈출 영화인데, 제목좀 알려주세요~~ (4)  hot   2002-11 3354 1
3455  급합니다 꼭좀도와주세요... (4)  hot   안정오 2006-02 3354 11
3454  배우가 이 정도도 안하냐~!!!  hot   2004-07 3353 3

  • WEBMASTER cineaste@hanmail.net
  • Copyright ⓒ MARCH 2001-2014 cineaste.co.kr All rights reserved.
  • :
  • :