오늘 일요일... 아침에 할 일도 없어 넷플릭스 일본영화 검색하여 대부분의 영화 자막을 추출하였습니다.

당연히 저작권 보호 리스트 검색하여 없는 것만 올렸습니다.

늘 느끼는 것이지만 어떤 일이든 양면이 있는 것 같습니다. 사람 마음이 다 내 맘 같지는 않네요.

며칠에 나눠서 올려달라는 분도 계시고...

이렇게 무작위로 대량으로 긁어 오면 사이트에 좋지 않은 영향이 있지 않을까 걱정하는 분도 계시네요.

넷플릭스 자막 추출은 어렵지 않습니다. 그러나 그냥 복사-붙여넣기로 추출 할 수 있는 것은 아닙니다. 

자막 제작하시는 분들과 감히 비교하지는 못하지만 그래도 몇 단계 변환과정을 거쳐야 합니다.

나름 이것 저것 생각하고 추출 변환해서 올린 자막을 무작위로 긁어온다고 하니 더 이상 할 기분은 아니지만

그래도 여러분의 의견을 좀 더 들어보고 결정하려고 합니다. 

어떻게 생각하시는지요?

P.S. 운영자님, 이렇게 올려도 이상은 없는 건가요? 저도 궁금은 합니다.