팟 플레이어 실시간 자막 번역 예시

자유게시판

팟 플레이어 실시간 자막 번역 예시

32 ScsiC 12 1315 1

ee6f1e9fdada7169fbd8636655c818b5_1595819562_4525.jpg

ee6f1e9fdada7169fbd8636655c818b5_1595819571_1542.jpg

한글 자막으로 번역된 한줄로도 보지만

이런 식으로도 볼수 있더군요


아직은 한글도 이해하기 힘들어 보기 애매하지만 

장면당 끊어 보면 내용은 알수 있을거 같네요

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
12 Comments
M 再會  
ai 기술이 계속해서 진화 된다면 지금처럼 번역이 필요 없을 수도 있다는 생각이 드네요.. ~~!
34 금옥  
팟플도 번역이 되는군요~ 처음 알았습니다
12 철판남  
그린랜턴 실시간 번역을 보고 싶군요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그때보다 성능이 좋아졌을테니 좀 나아졌으려나요ㅋㅋㅋㅋㅋ
26 장곡  
화면이 복잡하네요
32 ScsiC  
이건 테스트 한다고
1자막 영어 2자막 중국어로 해서 그렇습니다
거기다 번역자막은 원 자막 위로 보이기 한거고요
ㅋㅋㅋ
21 LeBois  
ㅎㅎㅎㅎ
5 bluechhc  
오홍, 팟플에 이런 기능이 있군요. ㅎㅎㅎ
9 쵸파미니  
팟플 번역기 쏠쏠합니다 ㅎㅎ
32 ScsiC  
카카오 구글 등등 여러 번역기에서 선택할 수 있더군요
11 己ㅔ○ㅣ  
팟플 구버젼 업데이트 무시하고 지금까지 사용 하다가 실시간 번역기 사용해 볼려구 업데이트 했더니
번역기 기능이 보이더군요 설정을 하고 테스트로 2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG 영상을 실행 했더니
문제가 발생 하더군요 x265코덱을 지원하지 않는다고 코덱을 다운로드 받아서 설치 하라고 뜨더군요 참 어이가 없어서
지금까지 팟플 사용 하면서 코덱 문제로 이런일이 없었는데 너무 황당 했네요 저만 이런 것인지 궁금 하네요
32 ScsiC  
코덱은 설치하거나 환경설정에서 정해야 할겁니다
6 윤혜정  
팟플 환경설정-코덱필터-비디오코덱-내장코덱/DxVA설정-선택:하드웨어가속(DxVA)를 사용합니다
-선택:FFmpeg DxVA디코더사용
나머진다 권장으로 설정, FFmpeg디코더가 많은 형태의 비디오를 디코딩해요...^^
x265는 하드웨어가속 안되면 씨퓨성능으로 디코딩하는데 이땐 전기 마니먹어요...ㅠ