올드팝 - 1. I've Been Away Too Long 2. 시바의여왕_La Reine De Saba 3. 사랑의묘약 (남몰래흘리는눈물)

자유게시판

올드팝 - 1. I've Been Away Too Long 2. 시바의여왕_La Reine De Saba 3. 사랑의묘약 …

S sens720 8 2148 0

I've Been Away Too Long - George Baker Selection 

 

 

시바의여왕_La Reine De Saba - Sylvie Vartan

 

 

프란치스코 영화의 한 장면에서...

오늘은 '사랑의 묘약'이라는 오페라를 함께 들을 거야

난 '남몰래 흐르는 눈물'이란 아리아가 정말 좋더라

소녀의 눈에서 눈물 한 방울이 막 떨어지려고 하는데

소녀를 사랑하는 남자가 이렇게 말하는 거야

'작은 눈물 한 방울!'

'날 조금은 사랑하는군. 그거면 충분해'

'아주 조금이라도...'

'내가 뭘 더 바라겠어?' ... 

라고 대화를 하면서 백그라운드 뮤직으로 

사랑의 묘약 "남몰래 흐르는 눈물' 이 흐르네요

 

사랑의묘약_남몰래흘리는눈물 - Rucciano avarotti

 

 

** 제가 올리는 곡들은 주로 약 500 여 구닥다리 (Old Pop) List 중에서 선별하여 올리는 것입니다. **

 

헬프데스크 --> 태그박스..  가시면 올드팝이라고 나타날겁니다.

(요기 클릭하셔도...링크 https://cineaste.co.kr/bbs/tag.php)

그것을 클릭하시면 그동안 올려놓은 음악들이 쫘~~~악 나타나니 다 들으실 수 있습니다.


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
8 Comments
32 까치와엄지  
I've Been Away Too Long - George Baker Selection

How can I say to you
당신에게 어떻게 말해야 하나요
I love somebody now
난 지금 다른 사람을 사랑하고 있다고
You were so good to me always
당신은 항상 내게 너무 잘해 줬어요

And when I see your eyes
그리고 난 당신의 눈을 볼 때면
I can't go on with lie
거짓말을 할 수가 없어요
It breaks your heart
당신은 마음이 아프겠지만
but I just can't hide it,oh no
난 아니에요, 그것을 숨길 수 없어요

I,I've been away too long.
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요
Now I just can't go on
지금은 그냥 갈 수 없어요
I've been away too.I,
내가 너무 멀리 있었어
I've been away too long
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요
No,I can't feel so strong.
아니, 그렇게 강한 느낌은 없어요
I've been away long
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요

Don't look that way to me.
나를 그런 식으로 보지 마세요
It hurts you so I see.
당신이 아프다는 걸 나도 알아요
But I just can't go on with lie
하지만 거짓말로 계속 이어갈 수는 없어요
I gave you all I had.
난 당신에게 내가 가진 모든 것을 주었어요
So there is nothing left
그래서 남은 게 없어요
I may be wrong.
내가 틀릴 수도 있지만
But I'd better go now.oh no
난 지금 떠나는 게 더 좋겠어요

I,I've been away too long.
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요
Now I just can't go on
지금은 그냥 갈 수 없어요
I've been away too.I,
내가 너무 멀리 있었어
I've been away too long
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요
No,I can't feel so strong.
아니, 그렇게 강한 느낌은 없어요
I've been away too...
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요
La la la la.
 I've been away too...
난 너무 오랫 동안 떨어져 있었어요

** I've Been Away Too Long.
이 곡은 미국 빌보드 차트에는 오르지 못했지만
국내 팬들에게 많은 사랑을 받았던 곡이라고 합니다.
오늘 올리신 세 곡 모두 잘 들었습니다.
세 곡 모두 귀에 익은 곡들이라 감상할 때 편안했습니다.
위에서 언급하신 영화 '프란치스코'는 몇 년도 영화인가요?
S sens720  
오늘도 가사 올려주시고 감사합니다.
얼마전에 자막이 올라와서 받아보니 지금의 프란치스코 교황님의 일대기라고나 할까
나름 전개가 아주 좋은 다큐라 할 수 있는 영화입니다.
"Francisco El Padre Jorge DVD XviD-DivxTotaL"
2015년도 제작된 것입니다.
에구덕분에 럭포까지 얻었습니다.

추카추카 22 Lucky Point!

32 까치와엄지  
럭.포 축하드립니다!
그 영화였군요.
답변 고맙습니다.
S 마카  
시바의 여왕은 폴모리아가 연주해 더욱 유명해졌는데...오랜만에 들어요~
파바로티가 부르는 남몰래 흐르는 눈물은 정말 좋은거 같아요~잘듣고 갑니다.
오랜만에 들렸다고 럭포도 주시넹~

추카추카 36 Lucky Point!

S sens720  
마카님 오랜만에 들르셔서 고맙다고 럭포 자동 투입된 것 같습니다. ㅎㅎㅎ
유명한 곡들은 가수, 연주자 등 많지요
펜플릇, 오늘의 실비아 바르텡, 폴모리아 등... 물론 이건 제가 갖고 있는 정보뿐이지
그외에도 많을 것입니다. 감사합니다. ^^
34 진트  
I've Been Away Too Long ..  좋은 노래쥬 

  잘  듣고 갑니더 ~ 
S sens720  
에고 준비하시느라 바쁘실텐데 먼데까지 와 주셔서 고마워요~~~
34 진트  
ㅎㅎㅎ  에구 ..  별 말씀을 ..